2018世界戏剧日献辞人
2018年是国际戏剧协会的 70周年庆典年，为了促进世界表演艺术的文化交流，推动艺术家之间创造性的合作，ITI执行委员会选出了分别来自全球五大区域的戏剧大师共同担任献辞人，五大区域是（根据UNESCO区域划分）：非洲、美洲、阿拉伯地区、亚太地区和欧洲。
亚太地区: Ram Gopal BAJAJ, 印度
>>更多关于Ram Gopal BAJAJ的信息
>>Ram Gopal BAJAJ 2018国际戏剧日献辞
阿拉伯地区: Maya ZBIB, 黎巴嫩
>>更多关于Maya ZBIB的信息
>>Maya ZBIB 2018国际戏剧日献辞
欧洲: Simon MCBURNEY, 英国
>>更多关于Simon MCBURNEY的信息
>>Simon MCBURNEY 2018国际戏剧日献辞
美洲: Sabina BERMAN, 墨西哥
>>更多关于Sabina BERMAN的信息
>>Sabina BERMAN 2018国际戏剧日献辞
非洲: Werewere-Liking GNEPO, 科特迪瓦
>>更多关于Werewere-Liking GNEPO的信息
>>Werewere-Liking GNEPO 2018国际戏剧日献辞
只需点击下面不同语言就可以阅读或下载致辞。
Ram Gopal BAJAJ
英语 （原版）
法语
阿姆哈拉语
阿拉伯语
中文
格鲁吉亚语
德国语
希腊语
希腊语 (塞浦路斯)
意大利语
日语
库尔德语
拉脱维亚语
马其顿语
蒙古语
波斯语
罗马尼亚语
波兰语
俄语
泰卢固语
土耳其语
>>Damatis用希腊语朗读了Ram Gopal Bajaj撰写的2018国际戏剧日致辞
>>莫斯科马里剧院的演员Abramov Pyotr用俄语朗读了Ram Gopal Bajaj撰写的2018世界戏剧日致辞
Maya ZBIB
英语 （原版）
法语
阿姆哈拉语
阿拉伯语
中文
格鲁吉亚语
德国语
希腊语
希腊语 (塞浦路斯)
意大利语
日语
库尔德语
拉脱维亚语
马其顿语
蒙古语
波斯语
波兰语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
>>Pappa用希腊语朗读了Maya Zbib撰写的2018国际戏剧日致辞
>>Yulia Ovcharenko用希腊语朗读了Maya Zbib撰写的2018国际戏剧日致辞
Simon MCBURNEY
英语 （原版）
法语
阿姆哈拉语
阿拉伯语
中文
克罗地亚语
爱沙尼亚语
格鲁吉亚语
德国语
希腊语
希腊语 (塞浦路斯)
希伯来语
匈牙利语
意大利语
日语
库尔德语
拉脱维亚语
马其顿语
蒙古语
波斯语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
塞尔维亚语
土耳其语
>>Esra用库尔德语朗读了Simon McBurney撰写的2018国际戏剧日致辞
>>Livathinos用希腊语朗读了Simon McBurney撰写的2018国际戏剧日致辞
>>莫斯科马里剧院的演员Abramov Pyotr用俄语朗读了Simon McBurney撰写的2018世界戏剧日致辞
Sabina BERMAN
西班牙语 （原版）
英语
法语
阿姆哈拉语
阿拉伯语
中文
格鲁吉亚语
德国语
希腊语
希腊语 (塞浦路斯)
意大利语
日语
库尔德语
拉脱维亚语
马其顿语
蒙古语
波斯语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
泰卢固语
土耳其语
>>Koundouri用希腊语朗读了Sabina Berman撰写的2018国际戏剧日致辞
>>Yulia Ovcharenko用希腊语朗读了Sabina Berman撰写的2018国际戏剧日致辞
Werewere-Liking GNEPO
法语（原版）
英语
阿姆哈拉语
阿拉伯语
中文
格鲁吉亚语
德国语
希腊语
希腊语 (塞浦路斯)
意大利语
日语
库尔德语
拉脱维亚语
马其顿语
波斯语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
Tigrigna语
土耳其语
>>Tahani用阿拉伯语朗读了Werewere-Liking Gnepo撰写的2018国际戏剧日致辞
>>Samara用希腊语朗读了Werewere-Liking Gnepo撰写的2018国际戏剧日致辞
>>Yulia Ovcharenko用希腊语朗读了Werewere-Liking Gnepo撰写的2018国际戏剧日致辞